В Хогсмиде шел снег. Огромные хрустящие хлопья покрывали тротуар,
облепляли стены магазинов и превращались в ледяную слякоть в канавах.
Заканчивались выходные, и все ученики в черных мантиях старались как
можно скорее закончить свои покупки, чтобы успеть к последнему
вечернему звонку. Над головами загорались магические фонари, в окнах
появлялись отблески свечей, дома окружала вечерняя аура, а на заднем
переулке главной городской аллеи (как раз недалеко от заведения "Еда,
Общество и Развлечения для тех, кому семнадцать и старше") суетились
две фигурки, закутанные в плащи, делая то, чем занимались на этой алее
их сверстники уже в течение нескольких поколений. Рон Уизли свободной рукой вынул платок из своего кармана. - Тебе лучше? - спросил он у прижимающегося к нему парня, одновременно поглаживая его по спине сквозь толстый слой одежды. -
Мммм. Я умираю, - Драко Малфой сделал глубокий вздох, задержал дыхание,
после чего его снова вырвало. К счастью, на этот раз в его организме
уже практически ничего не осталось. Он взял платок, который протягивал
Рон и вытер рот, невнятно проговорив: - Это все твоя вина. - Моя? -
Да, - он вздрогнул и сильнее прижался к своей "временной медсестре". -
Я еще не знаю, почему, но, если дашь мне минуту, то я придумаю. Со вздохом Рон забрал свой платок обратно, осторожно сворачивая его, прежде чем положить в карман. -
Ладно. Это я все утро возражал Гарри и Гермионе. Это я обещал уладить
все сегодня вечером. И это я пил все эти дурацкие девчачьи коктейли,
поэтому тебе плохо. - Мне нравится твоя версия, - Драко сделал
несколько глубоких вздохов, а потом сплюнул, чтобы избавиться от
ужасного привкуса во рту. Рон покачал головой: - Еще бы. Они
задержались там еще на несколько мгновений, сидя на корточках на талом
снегу и стараясь не замечать неприятного запаха. В оловянном свете
заходящего солнца фонари и свечи постепенно превращались в золотые
тени, наполовину скрытые падающим снегом, а снежные хлопья кружились в
воздухе, завиваясь в спирали на холодном ветру, и казались
голубовато-серыми и почти эфемерными. Рон поднял один рукав и со
вздохом посмотрел на свои часы: - Нам скоро нужно будет возвращаться. Ты в порядке? -
Потрясающе, - отрезал Драко, быстро поднялся на ноги, сильнее укутался
в свою мантию, а потом снова прильнул к Рону. Тот автоматически обвил
руки вокруг него. - Вот видишь, почему я встречаюсь с гриффиндорцами.
Любой другой давно бросил бы меня здесь, согнувшегося в три погибели, и
вернулся бы только за несколько минут до звонка, чтобы убедиться, что я
не замерз насмерть или бы не случилось еще что-то не менее ужасное. -
Я и должен был это сделать, - проворчал Рон. - Тебе нужно зайти еще в
какой-нибудь магазин, или это все, что ты планировал на сегодняшний
вечер? - Я сделал все свои рождественские покупки с помощью совы. А как
насчет тебя? - для человека, который еще несколько минут назад едва
держался на ногах, Драко выглядел слишком критичным. - У тебя есть
подарок к моему дню рождения? Рон вздохнул. Иногда Драко Малфой вел себя хуже девчонки. - Да. Я купил тебе подарок. Но не ожидай ничего на Рождество. - Это нечестно. Это два совершенно разных события. -
Их разделяют всего лишь три дня. К тому же, у меня больше нет денег, -
и он не собирался спрашивать ни у одного из своих одноклассников, могут
ли они одолжить ему пару галлеонов, потому что если бы ему пришлось
объяснять, для чего это нужно, то все они попадают в обморок. За
исключением Гарри… Гарри просто начнет кричать. Драко подулся пару минут, но потом вскинул голову, при этом его глаза сверкали нездоровым блеском: - Я знаю, что ты можешь подарить мне на Рождество. Я даже сам за это заплачу. - Если ты сам заплатишь, то, как же это может быть подарком? - замер Рон. Драко потянул его за шарф, чтобы притянуть ухо Рона ближе к своим губам: - Давай сделаем татуировки. -
Что?! - отпрыгнул Рон, чуть не поскользнувшись на льду. - Ты, наверное,
шутишь. - Я серьезно, - снова надулся Драко. - Я всегда хотел
татуировку. Я за все заплачу сам. Даже не будет больно. Ну, не очень,
во всяком случае. - И где ты предлагаешь сделать эти татуировки? -
поинтересовался Рон, засовывая руки в карманы. - У кого-нибудь, кто
скрывается в заброшенных подземельях? Драко закатил глаза: - Не
говори ерунды. Прямо здесь в городе есть такое место. Карл Варингтон
собирался сводить всю нашу команду по квиддичу туда в прошлом году, при
условии, что мы выиграем кубок школы. Но профессор Снейп узнал об этом
и не позволил, потому что я был несовершеннолетним. - Ты все еще несовершеннолетний. Да и, если подумать, то и я тоже. -
Ну, ты хотя бы подумай об этом, - он обнял Рона за талию, и посмотрел
на него снизу вверх, надув губки еще больше. - Пожалуйста? Рон
отлично знал, что мама начнет третировать его, если обнаружит на его
теле татуировку, и к тому же, ему придется изрядно постараться, чтобы
скрыть ее от своих одноклассников и братьев, и еще тяжелее будет
объяснить им, откуда она взялась, если они все-таки о ней узнают. И так
же он знал, что если откажет сейчас Драко, то тот никогда не позволит
ему забыть об этом. К тому же, ему всегда хотелось сделать татуировку. - Ну, уж если мы заговорили об этом, то, что будет изображено на этой татуировке, и где она будет? Драко торжественно улыбнулся. -
Я бы хотел сделать тебе сюрприз. А что касается места… - его руки
скользнули под плащ Рона, под его мантию, огибая бока, под свитер, где,
наконец, замерли, на спине, у самого ремня его брюк. - Здесь. Где об
этом буду знать только я. - Ты, и вся команда по квиддичу, если ты
только не придумаешь причину, по которой я должен буду принимать душ в
трусах, - Рон попытался выпутаться из его тесных объятий, не желая
признавать, как заводит его эта неожиданная близость. - Но мы должны
подождать до следующего месяца. - Почему? - вскинул Драко одну
бровь, выражение его лица стало забавным, поскольку именно на эту бровь
упала снежинка. - Это не займет много времени, а если мы очень сильно
опоздаем, то мы сможем воспользоваться теми тайными переходами, которые
ты нашел. Логика была железная, и он снова надул губки. - Ладно, - вздохнул Рон. - Я сделаю татуировку для тебя. Драко
просиял и поцеловал его, с закрытым ртом, и помчался прочь по
заснеженной улице. Рон пробормотал что-то себе под нос и, сильнее
укутавшись в плащ, последовал за ним.
* * * Трижды
ошибаясь при поворотах, с нехорошим предчувствием возможной встречи с
МакГонагалл, Драко наконец-таки притащил Рона к маленькому магазинчику,
стоящему на краю городка. Внутри было ужасно жарко, но внимание Рона
тут же сосредоточилось на стенах, которые были обвешаны огромными
постерами с изображением всевозможных дизайнов татуировок. Большинство
из них были достаточно простыми, выполненными максимум в двух цветах,
но были и с более детальным рисунком, а на некоторых самых крупных
рисунках изображения двигались, словно на фотографиях. Он остановил
взгляд на грифоне, изображенном в полете, но побелел, когда увидел
цену, представленную внизу. Драко же тем временем прямиком
направился к прилавку и приглушенным голосом разговаривал с ведьмой,
сидящей там. Она была намного старше них, выглядела лет на двадцать
пять, с ярко-рыжими волосами и с примерами ее же собственного искусства
на обеих руках. Рон наблюдал за тем, как Драко обворожительно улыбался,
и сжал зубы от неожиданно одолевшего его чувства ревности. Ведьма
достала бумагу и огрызок карандаша, и начала что-то зарисовывать. Рон подошел к Драко сзади и, положив руку ему на бедро, попытался заглянуть ему через плечо: - Ну? Что это будет? Драко развернулся и закрыл его глаза ладонью: - Я же говорил, что это будет сюрприз. - Это ведь на моей спине навсегда останется эта гравюра. - Ты не доверяешь мне? Эта фраза должна была положить конец всем разговорам: - Хорошо. Но, пожалуйста, не делай ничего… плохого, - взмолился он. Драко с театральным вздохом повернулся к ведьме: -
Ладно, ладно… Боюсь, придется убрать танцующих хорьков и надпись
"Собственность Драко Малфоя. Не прикасайтесь, если не хотите умереть
мучительной смертью". Ведьма засмеялась; Рон попытался понять, шутил он
или говорил серьезно. Через несколько минут ведьма показала Драко
свой набросок, и он восхищенно согласился с ним. Они склонили головы
друг к другу и снова зашептались, в то время как Рон все больше
смущался. Стирая ластиком какую-то неподходящую линию, ведьма вскинула
голову и пронзила Рона взглядом. - Если ты собираешься просто стоять
там и изводить себя, то снимай одежду и ложись. Я подойду через минуту,
- она указала на один из трех столов, стоящих у стены, обитых зеленой
кожей. - Да, Уизли, иди снимай одежду, - неприлично ухмыльнулся Драко. -
Заткнись, - Рон почувствовал, как начинают гореть его уши, когда
пересек комнату и стянул с себя плащ и мантию, повесив их на вешалку
возле камина. Сбросил свитер, майку всего лишь поднял до уровня плеч, а
брюки и трусы просто опустил ниже, чтобы обнажить спину. Он лег на
живот, головой в сторону прилавка и проследил за тем, как другая ведьма
с темными волосами появилась рядом со своей подругой и начала тихо с
ней переговариваться. Они еще некоторое время разглядывали свой
рисунок, кивнули друг другу, потом удалились куда-то вглубь магазина. В
это время Драко подошел к соседнему столу и начал раздеваться. - Ну? Они смогли угодить тебе, Хозяин? - спросил Рон, наблюдая за ним. Драко усмехнулся: - Конечно. Назови меня так еще раз. - Как? Хозяин? -
Мммм… - он перестал расстегивать свою рубашку, пробежал пальцами по
обнаженной спине Рона, прочерчивая круги там, где вскоре должен был
появиться рисунок. Рон почувствовал, как по телу пробежала дрожь. -
Осторожнее, Уизли, я могу к этому привыкнуть. - Только в твоих мечтах, Малфой. Две
ведьмы вернулись, принеся с собой кисти и краску. Рон слышал, как
Гермиона однажды описывала маггловский метод нанесения татуировок, и
это звучало варварски: со всеми этими иглами и остальными вещами.
Волшебные татуировки наносились на тело картинками, которые вжигали в
кожу при помощи магии, аккуратно и (по крайней мере, насколько Рон мог
представить себе) относительно безболезненно. Рыжеволосая ведьма
придвинула к себе высокий стул и села рядом с ним, как раз под таким
углом, чтобы Рон не смог разглядеть, что она делает. Первое
прикосновение кисти было пугающе холодным, и ужасно щекотным; он
непроизвольно поежился, за что получил от ведьмы шлепок между
лопатками. Через несколько минут он привык к этому ощущению, и смог,
наконец, расслабиться. Жар, исходящий от камина, навевал сонливость,
несмотря на то, что обивка стола была комковатая и неудобная. Вокруг
царила тишина, за исключением потрескивания дров и позвякивания
бутылочек и кистей. Он повернул голову и обнаружил, что Драко лежит с
закрытыми глазами, опустив голову на сложенные руки, и несколько прядей
его золотистых волос падают ему на лицо. Рон сонно улыбнулся этому
обворожительному зрелищу и тоже закрыл глаза. Если верить его
часам, рыжая ведьма закончила свою работу над этим мистическим дизайном
приблизительно за час. Полотенцем она стерла чернила со своих рук и
вынула короткую палочку из светлого дерева. - Сейчас не двигайся, -
предупредила она Рона. - Это немного обожжет. - Рон не расслышал, какое
именно заклинание она произнесла, но он абсолютно точно ощутил на себе
его эффект; как будто на его спину капнуло растаявшим воском. Но он
вытерпел, впившись ногтями в кожаную обивку, ожидая, когда жжение
прекратиться. - Ну, вот и все. Рон сел и осторожно прикоснулся к
спине; кожа была обжигающая именно в том месте, которое ранее выбрал
Драко. Ему слишком не терпелось увидеть, что же это было, поэтому он
спрыгнул со стола и пересек комнату, направляясь к зеркалу, которое
висело рядом с прилавком. Повернулся, заглянул через плечо, и шумно
выдохнул. - Дракон? Драко тоже покинул свой стол, и
присоединился к нему, с улыбкой, расплывающейся по всему лицу, и
совершенно не обращая внимания на то, что его брюки опасно свисали на
бедрах. - Тебе не нравится? - спросил он, невинно хлопая ресницами. Рон
не мог сказать, что ему не нравится, рисунок был утонченным, не
узнаваемым, не причислял себя ни к какой особенной породе, и был
выполнен в красных и золотистых тонах. Его веснушки, казалось, окружали
его ореолом. - Ладно, мне нравится, Драко, но… Мерлин, как я объясню это, если кто-нибудь увидит? Гарри, например? -
Скажешь, что на бумаге это выглядело здорово, - Драко повернулся и
поднял свою рубашку, чтобы преподнести Рону второй сюрприз за день: на
белоснежной коже его возлюбленного красовался необузданный лев,
серебряный с оттенками бледно-зеленого. Казалось, что он сияет в мягком
свете свечей, освещающих магазин. - Как ты думаешь, это не слишком живо? -
Ты вовремя спохватился, Драко… - Рон потянулся вперед, издал тихий,
изумленный вздох и провел по татуировке кончиками пальцев. -
Постарайся, чтобы никто этого не увидел, - выпалил он, не в состоянии
избавиться от образов разъяренных слизеринцев. - Ты так думаешь?
Не волнуйся, Рон, - Драко отпустил рубашку и развернулся, чтобы обнять
его. - Я не знаю, чем ты занимаешься в свое свободное время, но я уж
точно не разгуливаю по спальням без штанов, и перед своими родителями
тоже. - Ты прекрасно понимаешь, о чем я говорю. - Я знаю. Я буду осторожен. Они
постояли так еще несколько мгновений, пока одна из ведьм не
прокашлялась, привлекая их внимание, и не отвернулась. Рон моментально
залился краской и натянул свои скользящие вниз брюки; а потом,
поскольку Драко, по всей видимости, и пальцем пошевелить не собирался,
натянул и его брюки тоже. Там, где ремень соприкасался с татуировкой,
кожа немного горела, но единственное, что он мог приложить к спине,
чтобы избежать неприятного прикосновения, был грязный платок. Как бы
тяжело это ни было, но Рон отодвинул Драко от себя и убрал его
непослушные волосы с лица. - Нам нужно одеться и возвращаться в школу. - Мммм. Давай, не будем. Давай сбежим и будем жить в Пантагонии. - Я даже не знаю, где это находится, Драко. Драко засмеялся: -
Не думал, что я когда-либо это скажу. Ладно, натягивай свою одежду,
Рон, - он тоже отпустил его и принялся одеваться. Рон бросил последний
взгляд на бледного льва, выглядывающего из-под трусов Драко, после чего
просунул голову в свой свитер. Он ждал снаружи, пока Драко
расплачивался; снегопад начал редеть, лед таял под ногами. Но из-за
пляшущих в канавках фантомов, созданных уличными огнями и фонарями, и
из-за огня, пробивающегося из-под двери магазинчика за его спиной, ему
показалось, что мир вокруг почти растворился. Рон наложил согревающее
заклинание на свой плащ, который совершенно отказывался выполнять
возложенные на него функции, и прижался к двери, чтобы спастись от
ветра. Он посмотрел на время и обнаружил, что они пропустили обед, а
Гарри и Гермиона наверняка ничего не оставили для него. Ну, Гарри мог
бы это сделать, но Гермиона точно не позволила ему, чтобы преподать ему
хороший урок за опоздание. И он ничего не сможет сказать в свою защиту,
если не хочет поднять шум среди гриффиндорцев. Наконец вышел Драко
и остановился, засовывая руки в карманы, чтобы хоть немного защитить их
от холода. Он выдохнул сквозь стиснутые зубы, выпуская в небо облачко
пара. - Полагаю, нам надо идти домой в этом? - Поздравляю, Профессор Гениальность, - пробормотал Рон. Драко театрально вздохнул, но когда покосился в сторону Рона, в его глазах вспыхнули искры. - Обгоню тебя, - прошептал он и помчался прочь по улице. Рон пробормотал проклятье и последовал за ним. Их
путь лежал по дороге, ведущей в Хогвардс, но там снег был намного
глубже, и они начали спотыкаться и застревать в нем, уже не в силах
бежать. Оба держали перед собой зажженные палочки и осторожно
пробирались вперед, не разговаривая, оставляя за собой две глубокие
дорожки на снегу. Мягкие, серые тени сгущались вокруг них, пока не
натыкались на свет, скользили дальше и покрывали растущие по обеим
сторонам деревья. Мысли Рона рассеянно блуждали: он размышлял о
том, как все вокруг него невероятно меняется; о тех обстоятельствах,
которые привели к этим изменениям; потом попытался перечислить в уме
все логические причины, по которым он не должен был бродить поздно
ночью, утопая в снегу, в компании Малфоя, и о той единственной причине,
по которой он это все-таки делал. У него возникло неудержимое желание
рассмеяться в полный голос, что он и сделал. - Я что-то пропустил? - вскинул брови Драко. Рон отрицательно покачал головой: - Просто думаю о… разных вещах. - Правда? Рон подозревал, что Драко научился искусству произносить именно это слово у МакГоннагалл или у Снейпа. -
Просто… ты - Мистер-Закоренелый-Слизеринец, и ты только что
вытатуировал символ Гриффиндора на своей спине. Полгода назад ты бы
этого ни за что не сделал, да даже четыре месяца назад, но сейчас… и в
моей голове это звучит более реально, чем есть на самом деле, понимаешь? Драко
кивнул, но отвернулся, опустив голову. Рон понял, что сказал что-то не
то, но решил не спрашивать, что именно, чтобы не сделать еще хуже.
Спустя несколько минут, проведенных в тишине, Драко заговорил: - Я
меняюсь, и я не уверен, что мне это нравится. Я меняюсь, и не всегда
знаю, кто я на самом деле, и это… это пугает… Я не знаю, стал ли я
более счастливым, чем раньше, но я счастлив. Я начинаю понимать - лучше
понимать - некоторые… вещи, - они прошли несколько шагов в молчании,
снегопад почти прекратился. - Наверное, мне нужно доказательство того,
что я стал другим, что изменился, и что я не превращусь в того
человека, каким я так боялся стать. И доказательство того, что, что бы
ни произошло, но мы это сделали, понимаешь? И я не могу от этого
избавиться, не могу сделать так, как было раньше… и, что бы со мной ни
случилось, я это запомню. И тебя. И ты запомнишь меня и… все это. Нас.
Мы были здесь. Рон остановился и потянул Драко за плащ. Он крепко
прижал к себе невысокого мальчика, пряча его лицо в воротнике своего
заснеженного плаща. Драко расслабился в его объятиях, обвивая руками
его талию, смыкая пальцы там, где был вытатуирован дракон. Рон немного
отстранился и принялся покрывать его поцелуями - лоб, глаза, нос, щеки,
и только в самом конце губы. Драко тянулся к каждому прикосновению, с
отчаяньем умирающего, и поднял руки, чтобы зарыться ими в копну рыжих
волос. Так они и стояли там, соединившись воедино, серебряный пар
вырывался из их едва приоткрытых губ, пока Драко не отстранился и не
опустил лицо на плечо Рона; Рон снова поцеловал его, в макушку, и
взъерошил его волосы. Он хотел что-то сказать, что угодно, даже, если
бы это просто озвучило то, что и без слов было понятно. - Я люблю тебя, - прошептал он, сильнее вжимаясь в теплое тело напротив. Драко сдержанно вздохнул; это был единственный знак того, что его эмоциональный барьер был сломлен: -
Я знаю, - пробормотал он, и оставил еще один поцелуй на подбородке
Рона. К тому моменту, когда он поднял на него глаза, он уже снова
полностью взял себя в руки; только его глаза светились ярче, чем
обычно, но ведь это могло быть всего лишь совпадением. Он улыбался
Рону, искренне и открыто, и никакие слова не были нужны. Из-за облаков
появилась долгожданная луна, освещая своим белым и голубым светом
заснеженную дорогу, и улыбка неожиданно преобразовалась в порочную
ухмылку: - Обгони меня.